2018年度のDFAアジアデザイン賞、3月26日に公募開始 アジアの生活の質を高めるデザインソリューションを表彰

香港 - Media OutReach - 2018年3月19日 - ここ10年間、アジアはあらゆる分野で急速に発展し進化を遂げ、国際社会から注目を集めています。世界的規模での気候、生息環境や地域社会の劇的な変動とともに、アジア社会が直面する諸問題も顕著になってきています。これらの課題を解決するうえで、デザインはこれまで以上に非常に重要になってきています。デザイン思考と人間中心のアプローチを通じて、デザインソリューションは私たちの都市の社会的幸福や経済的福祉を向上することができます。

 

DFA アジアデザイン賞は、アパレル ／ アクセサリーデザイン、コミュニケーションデザイン、環境デザイン、プロダクト ／ 工業デザイン の 4 つの 主要な デザイン分野の下 、 計 26 部門を網羅しています。

過去15年間にわたり、DFAアジアデザイン賞は香港デザインセンターの主催により、香港特別行政区政府の Create Hong Kongを主要スポンサーとして、デザイナーの貢献を支援し、アジアでユーザー中心のデザインのポジティブな影響を評価する、影響力のあるプラットフォームであり続けてきました。DFAアジアデザイン賞は、アパレル／アクセサリーデザイン、コミュニケーションデザイン、環境デザイン、プロダクト／工業デザインの4つの主要なデザイン分野の下、計26部門を網羅しています。

 

香港デザインセンターのエリック・イム（ Eric Yim ）会長は次のようにコメントしています。「 過去 15 年間のアジアのデザイントレンドが、 DFA アジアデザイン賞受賞作品に 集約されています。 受賞作品はその時代のさまざまな社会問題を解決するための最良のソリューションを示したものです。今年、本 賞は 16 年目を迎えます。本 賞は 今後も アジアの暮らしの質を高める優れたデザインを表彰し、デザインと人々を結びつけていきます。」

 

2018年度のDFAアジアデザイン賞は 2018 年 3 月 26 日より世界中から応募 を募ります。4月30日までに応募すると、登録料より50% オフが適用されます。

 

応募詳細

応募期間:         2018年3月26日 09:00 - 2018年6月29日 17:00

（香港時間 GMT+8)

応募料:            1点につきHK$2,000

割引:                2018年4月30日23:59（香港時間 GMT+8）までに応募す

ると、50%オフが適用され、1点につきHK$1,000となり

ます。

応募方法:         www.dfaa.dfaawards.com（オンライン応募のみ）

応募資格

DFAアジアデザイン賞は4つの主要なデザイン分野の下、計26部門を網羅しています。2016年1月1日から2018年5月31日までの期間に1か国以上のアジア市場*に商業製品として投入されたデザインプロジェクトや製品を対象にしています。デザインの所有者、クライアント、ブランド所有者およびそのデザイナーもしくはデザインコンサルタントが応募できます。

(1) アパレル／アクセサリーデザイン メンズ アパレル ウィメンズ アパレル キッズ アパレル 機能アパレル ファッションアクセサリー フットウェア 繊維&雑貨	(2) コミュニケーションデザイン アイデンティティ&ブランディング ニューメディア パッケージ 出版物 ポスター タイポグラフィ マーケティング キャンペーン
(3) 環境デザイン ホーム・居住空間 ホスピタリティ&レジャー空間 文化、公共、展示空間 店舗、ショールーム ワークスペース 緑地、持続可能な空間 イベント、ステージデザイン	(4) プロダクト／工業デザイン 家電製品  ホームウェア 業務製品、商業製品 ICT製品 レジャー&エンターテイメント製品

 

*アジア市場とは：

アフガニスタン／バングラデシュ／ブータン／ブルネイ／カンボジア／香港／インド／インドネシア／イラン／日本／カザフスタン／キルギスタン／ラオス／マカオ／中国／マレーシア／モルディブ／モンゴル／ミャンマー／ネパール／北朝鮮／パキスタン／フィリピン／シンガポール／韓国／スリランカ／台湾／タジキスタン／タイ／東ティモール／トルクメニスタン／ウズベキスタン／ベトナム

選考基準

世界的著名デザイン専門家や当該分野のエキスパートからなる審査パネルが、アジアへの影響度、全体的優秀性、技術の使用、商業的・社会的成功という4つの観点を基準に、応募作品の審査を行います。

 

2 段階審査

部門賞

審査パネルは公募された全作品を審査し、各部門のさまざまなレベルの応募作品の優れたデザインに対して、金賞、銀賞、銅賞、メリット賞を贈ります。

 

大賞

各部門の金賞と推薦による優れたデザインプロジェクトが大賞の対象となります。特に素晴らしい貢献をしたデザインプロジェクトには、大賞、文化特別賞、社会持続性特別賞、技術特別賞、スペシャルメンションが贈られます。

 

受賞者特典

本賞の幅広いネットワークと高い影響力を活かして、受賞者は次のような特典*を得ることができます。

1)    ネットワーキング : DFA 2018授賞式典およびビジネス・オブ・デザイン・ウィーク（BODW）2018へご招待。国内外のデザイナーやビジネスリーダーと交流できます。

2)    世界と繋がる : 香港デザインセンター主催の国際的イベントや地域の催し、講演会、フォーラムなどで講演の機会があります。

3)    露出 : 受賞対象の展示およびアワードブックでの掲載により、露出が増えます。

4)    世界が認める : DFAアジアデザイン賞のエンドースメントマークをプロモーションに使用する権限が与えられます。

5)    トロフィーと賞状 （メリット賞の受賞者には賞状のみが授与されます。）

 

* アワードブックやプロモーションには料金が 徴収されます 。

 

2017 年度 の受賞者の写真は http://www.hkdc.hk/download/awards/DFAA_Call_for_Entry_2018.rar をご覧ください。

 

DFA アジアデザイン賞 (www.dfaa.dfaawards.com) について

2003 年にスタートしたDFAアジアデザイン賞は、アジアの社会に固有の文化的価値を内含し、持続可能な発展とこの地域の人々の生活の質を高める技術の利用への配慮がある、ユーザー中心のデザインプロジェクトを称えるものです。香港デザインセンターが主催し、DFA賞の主要コンペのひとつとして、優れたデザインを世に出し、アジア的視点を持つ傑出したデザインを評価します。デザイン分野の人材や法人に、デザインプロジェクトの国際的露出を高めるプラットフォームを提供します。

 

香港デザインセンター (www.hkdesigncentre.org) について

香港デザインセンター （HKDC）は、香港をアジアの優れたデザインの拠点として確立することを目指して2001年に創設された非営利団体であり、香港特別行政区政府の戦略パートナーです。HKDCの使命は、デザインとイノベーションを通じてビジネスの発展という価値を創造するとともに、イノベーション志向の幅広い知識共有の場と様々な交流プラットフォームを提供することで社会的幸福を促進することです。「CONNECT」「CELEBRATE」「NURTURE」「ADVANCE」「ENGAGE」という5つの大きな指針のもと活動しています。

 

HKDCの代表的なプログラムには、次のようなものがあります。ビジネス・オブ・デザイン・ウィーク（2002年～）：デザイン、イノベーション、ブランドに関する、アジア有数の年一度のカンファレンス/イベント。 DFA 賞 （2003年～）：アジア的視点による、最も広く認知されたデザイン賞。デザイン・インキュベーション・プログラム（2012年～）およびファッション・インキュベーション・プログラム（2016年～）：未来のデザインおよびファッション起業家を育てる2年間の企業支援プログラム。ファッションアジア香港（2016年～）：香港のイメージを元気にし、香港をアジアにおけるファッション事業とビジネス発展の中心地とすることを目指す、対話とインタラクションと文化交流を融合した新たな取り組み。ナレッジ・オブ・デザイン・ウィーク（2006年～）：社会が直面する複雑な諸課題をデザインがいかに解決するかを考え、テーマごとのデザイン知識を共有する年一度開催のプラットフォーム。